Salle des Concerts 1890 Spectacle Concert Affiche

Il y a quelques années, le Musée Carlier avait édité ces affiches en format cartes postales

Salle des Concerts : sans doute la grange Eloy actuelle Place du Monument  Ancien Théâtre des Pagusses

1 (3).jpg

Publicités

Fanfares et Foot L’UNION et Le SPORTING

 

Extrait du Petit Campenaire numéro 38 d’octobre 1996 http://stambruges-mon-village.skynetblogs.be/1996-38-le-petit-campenaire-octobre/

Toutes les anecdotes parues : http://stambruges-mon-village.skynetblogs.be/anecdotes/

Tous les Petits Campenaires parus : http://stambruges-mon-village.skynetblogs.be/le-petit-campenaires-gazette.html

 

Fanfare et foot.jpg

 

fanfare et foot 2.jpg

 

fanfare et foot 3.jpg

 

fanfare et foot 4.jpg

Chroniques de Tambrize et d’sé z’alin’tours du jeudi 03 octobre 2013

 

A tous qui passaient par ici, de Stambruges ou de ses alentours, vous pouvez devenir chroniqueur occasionnel .

Souvenirs, sports, photos, annonces,….. sont les bienvenus sur ce blog.

Il suffit de me les faire parvenir au plus tard le mercredi via mon mail

fb926039@skynet.be

 

La gazette parait le jeudi matin dès 6 H

Belle journée à tous et bonne lecture

 

 

 

Trois sujets cette semaine

1- Projet Pa’Gusses

2- Solstice d’automne au Projet Boule par Véronique Delehouzée

3- Concerts Gospel for Life : en tournée par et avec Véronique Quintin, les dates où elle sera présente, l’affiche complète nous parviendra dans les prochaines semaines.

et la rubrique photos d’école , photos de Madame Jacqueline

 ——————————————————————————————————————————

 

 

Par @VDM

 

Chronique de Tambrize « Le Pagusse »

le pagusse,stambruges

 

A gauche del’plache du Monument Aux Morts de Tambrize, ‘n gran’huch, est inpli’e d’un « V » , V du cran de nos grin parin’s.

A gauche de la Place du Monument aux morts de Stambruges, un grand-porte, où un « V », celui du courage de nos grands-parents.

 

 

Là stwoi avant ‘n sall des fiètes ou on diroi asteur un théâtre, el’ maison des Pagusses.

Là était une salle des fêtes, un théâtre , celui des Pagusses

 

 

I’s ti’n’te des amusettes éyé des raconteux d’histoires DSC_2501.JPG

C’était des amusettes, des comédiens

 

I’a tel’mint lonmin qu’i tièst’te su les doigts d »n panuch ceu q’i  Sin souvién’te

Il y a tellement longtemps, qu’on les compte sur les doigts d’une main ceux qui s’en souviennent.

 

 

i da un pourtin qu’i s’in souvié bié, le petit dg’ambo Eloy.

Il y en a un qui s’en souvient bien pourtant, c’est le petit-fils Eloy

 

 

DSC_2502.JPGEyé pou êt’e bié din les règ’s, l’ASBL Les amis de Pagusse «  va biéto ê’te mis’in route

Et pour être bien dans les règles, l’ASBL Les Amis de Pagusse s’organise

 

Bié qu’ Asteur propriétaire des briques, ce n’sr’a nié les souv’nirs qui vont l’espaulé

Bien que maintenant propriétaire des lieux, ce ne sera pas les souvenirs qui vont l’aider.

 

I voud’roi bié el’ remèt in état et li rin’d es d’joné’se, mé si c’é nié l’invie qui li manq, les mast’ocs éyé les bras, i n’son nié toudis là.

Il voudrait remettre en l’état et lui rendre sa jeunesse , mais si l’envie ne lui manque pas, l’argent et les bras ne sont pas toujours làDSC_2503.JPG

 

 

Pour’tin, ses idés sont nié piquées des wéps

Pourtant ses idées ne sont pas piquées des guêpes

 

in estaminet éyu les artistes, metteu in couleur, façonneux, photographes, saltimbanques, comédiens pour’i’nt exposé, ju’wé l’comédie

Un estaminet, où les artistes, peintres, sculpteurs, photographes, comédiens, gens des arts, pourraient exposer, jouer la comédie

 

I pour’i’nt pin’sé « ateliers » pou les pu djon’s, théâtre, peinture, découverte de la nature,photographie

Des Ateliers pour les plus jeunes, théâtre, peinture, découverte de la nature, photographie et créations

 

 

DSC_2512.JPGIn endroit ou s’qui froi bon s’ertrouvé à Tambrize pour en mi’éte de culturel.

Un endroit où il ferait bon se retrouver à Stambruges pour un peu de culturel

 

 

Mais i’é tou seu avec es’fem, éyé il auroit bien b’soin d’un cou’d main.

Mais tout seul avec sa femme, il aurait bien besoin d’un coup de maintenant

 

I cach apré des r’morques, des bras pou rin’gé tou’t

Il cherche après des remorques, des bras pour ranger tout

 

 

DSC_2513.JPGI cach après des mécènes, ché comme cha qu’on dit ?, pou les mastoques

Il cherche des mécènes

 

 

I cach étou aprè des photos,affiches des anci’ennes pièces pou affiqué aux mu’rs

Il cherche aussi des photos , d’ affiches des anciennes pièces pour décorer

 

j’va nié vo in dire de pu, d’auchi ses coordonnées

Je ne vais pas vous en dire plus, voici ses coordonnées

 

DSC_2516.JPG
Tél : 0489 25 05 42

 

N° Cpte Bancaire : BE 80 00163631 04 77

 

Mail : lepagusse@gmx.com

 

 

E si d’ichi in momint, y da qui pass’te avec des cartes de soutié, n’éyé nié peu d’ouvri vos porte moun’wé.

 

Et si d’ici un moment, il y en a qui passent avec des cartes de soutien, n’ayez pas peur d’ouvrir votre porte monnaie 

 

 ———————————————————————————————————————————

 

 

 

 

Par Véronique Delehouzée

 

Solstice d’automne au Projet Boule

En chaque début de nouvelle saison, les amis du projet Boulle nous invitent à un repas à thème.

  Ce week end, c’est en Grèce qu’ils nous ont emmené pour fêter l’arrivée de l’automne.

Et c’est ainsi qu’autour d’un repas découverte de nouvelles saveurs, de l’apéro au dessert, sur fond de musique typique, des amis, des connaissances, des familles et autres viennent partager des anecdotes, des souvenirs!

 Certains se découvrent des liens de parentés et voilà qu’un arbre généalogique se construit sur une serviette, un bout de nappe.

  Pour d’autres, c’est le spectacle promenade de la semaine passée qui est à l’honneur, apparemment cela leur a plu 😉

Quand vient la bonne odeur du café et des petits desserts de là-bas chacun sait qu’il va bientôt être le moment de se quitter la tête pleine de bons moments de convivialité en attendant la prochaine saison.

 

 ——————————————————————————————————————————–

 

Par et avec Véronique Quintin, Choriste

 ‘n campenaire qui can’t

 

BIENTOT ….infos CONCERTS GOSPEL FOR LIFE !!!!…..
 
Voici déjà les dates
(de ceux auquels je participe normalement) (autres dates sur le site):
 
Collégiale Sainte Waudru – Mons – 15 novembre à 20h00
 Collégiale Sainte Waudru – Mons – 16 novembre à 20h00
 Basilique du Sacré Coeur (Koekelberg) Bruxelles – 21 novembre à 20h00
 Basilique du Sacré Coeur (Koekelberg) Bruxelles – 22 novembre à 20h00
 Collégiale Sainte Gertrude – Nivelles 23 novembre à 20h00
 Auditorium De Cooman – Montigny-le-Tilleul – 29 novembre à 20h00
 Auditorium De Cooman – Montigny-le-Tilleul – 30 novembre à 20h00
 Aula Magna – Louvain-la-Neuve – 05 décembre à 20h00
 Cathédrale Saint-Paul – Liège – 06 décembre à 20h00
 Collégiale Notre Dame – Huy – 07 décembre à 20h00
 Eglise Saint Martin – Arlon – 08 décembre à 20h00
 Eglise Saint Jacques – Tournai – 12 décembre à 20h00 (ma participation est sous réserve)
Eglise Saint Jacques – Tournai – 13 décembre à 20h00
 Abbaye de Maredsous – 14 décembre à 20h00 (ma participation est sous réserve)


Cette année  encore au profit de la vie, au profit de 6 causes humanitaires, médicales et sociales fondamentales :
 Action Damien, la Fondation Charcot, Coopération Louvain Développement, Les Iles de Paix, Eodec et l’Institut Saint-Exupery.

Vous trouverez une présentation détaillée de chaque association via le lien http://www.070.be/gospelforlife/associations/ <http://www.070.be/gospelforlife/associations/>
Cette année encore, des artistes de grande renommée.
Outre nos quatre musiciens fidèles et talentueux (Jean, Philippe, Désiré et Barto), nous sommes heureux de vous présenter le Gospel Swing Quartet, 4 solistes du Gospel qui vous accompagneront durant toute la tournée. Et bien entendu, c’est avec joie que nous vous confirmons la présence de Mister Didier Likeng à la direction musicale !!!

Dans ce contexte, nous espérons vous convaincre de participer à cette belle aventure humaine !

 
 
Carla Reynders
Action Damien asbl

Cédric Monnoye
Gospel For life asbl

PS : Rejoignez-nous sur Facebook afin de rester en permanence au courant des dernières nouvelles: la page officielle des Gospel for Life  pour le grand public et un groupe Gospel For Life permettant d’échanger entre choristes et sympathisants de cette odyssée solidaire et musicale

——————————————————————————————————————————————–
 
Photo d’école 1988, photo de Madame Jacqueline

mai 1988

 
 Qui se reconnait ?
 
 
 
C’twoi e’l chronique de Tambrize du 3 octobre 2013

 

Voilà qui clôture cette petite gazette,

Avis est lancé auprès de tous, jeunes et moins jeunes pour nous raconter Tambrize  semaine après semaine

Chroniques passées , c’est ici…/…Chroniques de Tambrize